-
1 передача краски в глубокой печати
1) Polygraphy: gravure ink transferУниверсальный русско-английский словарь > передача краски в глубокой печати
-
2 валик для удаления краски с пробельных элементов формы глубокой печати
Polygraphy: wiping rollerУниверсальный русско-английский словарь > валик для удаления краски с пробельных элементов формы глубокой печати
-
3 электростатическое устройство для переноса краски в глубокой печати
Polygraphy: electrostatic assist for gravureУниверсальный русско-английский словарь > электростатическое устройство для переноса краски в глубокой печати
-
4 скребок для снятия краски
1) Engineering: doctor knife (с пробельных участков форм глубокой печати)2) Polygraphy: doctor blade (с пробельных участков форм глубокой печати)Универсальный русско-английский словарь > скребок для снятия краски
-
5 лента для удаления краски с пробельных элементов формы
Makarov: wiping web (глубокой печати)Универсальный русско-английский словарь > лента для удаления краски с пробельных элементов формы
-
6 подушка для удаления краски
Универсальный русско-английский словарь > подушка для удаления краски
-
7 тампон для удаления краски
Универсальный русско-английский словарь > тампон для удаления краски
-
8 удаление краски
Polygraphy: wiping (с пробельных элементов формы глубокой печати) -
9 удаление краски ракелем
Polygraphy: doctoring, doctoring (с пробельных участков формы глубокой печати), reverse-angle doctoringУниверсальный русско-английский словарь > удаление краски ракелем
-
10 рабочая вязкость
1) Polygraphy: press viscosity (краски глубокой печати)2) Polymers: application viscosity, working consistency -
11 рекуперация растворителя
Polygraphy: solvent recovery, solvent recovery (напр. краски глубокой печати)Универсальный русско-английский словарь > рекуперация растворителя
-
12 нанесение
нанесение с. Aufbringen n; Auftrag m; Auftragen n; Auftragung f; Einzeichnen nнанесение с. гальванических покрытий Elektroplattieren n; Elektroplattierung f; Galvanisieren n; Galvanisierung fнанесение с. гальванического покрытия Galvanisieren n; Galvanisierung f; galvanische Metallisierung fнанесение с. основного слоя меди на поверхность ж. формного цилиндра глубокой печати полигр. Grundverkupferung fнанесение с. покрытия электростатическим методом elektrostatisches Pulverspritzen n; пласт. elektrostatisches Spritzen n -
13 бахромчатость штрихов
Универсальный русско-английский словарь > бахромчатость штрихов
-
14 бахромчатость штрихов
Универсальный русско-английский словарь > бахромчатость штрихов
-
15 форма
форма ж. (напр., сварного шва) Ausbildung fформа ж. Bau m; Druckform f; инстр.,лит.,мат.,мет.,типогр. Form f; Formular n; Gebilde n; Gestalt f; Gestaltung f; Gießform f; мет. Loch- und Gesenkplatte f; Prägeform f; Uniform f; Vordruck m; Werkzeug nформа ж., непосредственно применяемая для тиражного печатания Originalplatte fформа ж. для литья под давлением Druckgußform f; Spritzform f; мет. Spritzgußform f; Spritzgußwerkzeug n -
16 Гелио-Элтекс
-
17 Дурафлекс
Polygraphy: Duraflex (краски для глубокой и анилиновой печати)
См. также в других словарях:
Бумага для глубокой печати — бумага, приспособленная для этого способа печати; обладает очень гладкой поверхностью с обеих сторон, высокой впитываемостыо жидкой краски, хорошей пластичностью и однородной структурой. В отд. случаях ее можно использовать для высокой печати … Издательский словарь-справочник
Фолиевые краски — краски для печати на невпитывающих запечатываемых материалах, таких как пленки, самоклеящиеся материалы, пластик, металлизированные бумаги, ламинаты, окрашенные бумаги с дополнительным лакированием. На невпитывающих материалах в отличие от… … Реклама и полиграфия
Печатные краски — равномерные смеси пигмента со связующим веществом. Наряду с бумагой, П. к. наиболее важный полиграфический материал. С физико химической точки зрения П. к. являются концентрированными, дисперсными, обычно структурированными системами; структурно… … Реклама и полиграфия
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера
ЧЕРНИЛА — жидкий или пастообразный материал, используемый для письма, черчения или печати с целью записи информации на достаточно долговечном носителе. Египтяне нашли подходящий материал для письма на папирусе за 2500 лет до н.э. Их чернила состояли из… … Энциклопедия Кольера
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Печатная машина — полиграфическая, служит для печатания (См. Печатание) книг, брошюр, газет, журналов, этикеток, плакатов и т.п., а также упаковочной продукции. Кроме полиграфических, имеются П. м. для печати на жести, упаковочном картоне, стекле,… … Большая советская энциклопедия
Полиграфия — I Полиграфия (от Поли... и ...графия отрасль техники, совокупность технических средств для множественного репродуцирования текстового материала и графических изображений. В отличие от др. способов множественного репродуцирования (например … Большая советская энциклопедия
Полиграфия — I Полиграфия (от Поли... и ...графия отрасль техники, совокупность технических средств для множественного репродуцирования текстового материала и графических изображений. В отличие от др. способов множественного репродуцирования (например … Большая советская энциклопедия
Ротогравюрная печатная машина — Ротогравюрные печатные машины (Rotogravure printing machine, Rotogravure press), используются для печати на гибких материалах таких как алюминиевая фольга, картон, бумага, включая также синтетические материалы как ПЭТ, ОПП, БОПП пленки,… … Википедия
Флексографическая печать — Флексографическая печать(флексография, флексопечать) это способ высокой печати с использованием гибких резиновых форм и быстровысыхающих жидких красок. В основу термина «флексография» были положены латинское слово flexibilis, что значит… … Википедия